خلاصه داستان : داستان فیلم در مورد یک کمیسر است که رهبری یک تیم مبارزه با مواد مخدر را برعهده دارد، او در بین مردم بسیار محبوب است اما...

Dode Hoek (Blind Spot) is the story of Jan Verbeeck, the uncompromising commissioner of the Antwerp drug squad. Known as Mr. Zero Tolerance, he is hugely popular with the people and the media. The country is thrown into commotion when he announces that he is leaving the police force just before the elections to join the extreme right party, VPV. On his last day as a policeman, he leads an investigation that takes him to Charleroi where a raid on a drug lab sets in motion a series of unforeseeable and fatal events.

خلاصه داستان : دوستی بدون قید و شرط بین افسران پلیس Vincke و Verstuyft هنگامی که آنها در برابر یک سری از قتل های فجیع قرار می گیرند، آزمایش میشود. حتی هنگامی که Verstuyft دچار خطا میشود یک معمای پیچیده را حل میکند و متوجه میشوند که قاتل به دنبال قربانی جدیدی هست...

The once unconditional friendship between police officers Vincke and Verstuyft hits a very rough patch when they come up against a series of gruesome murders. Complicating matters even further, a survivor of the killer drives a wedge between them when Verstuyft falls for her charms. Meanwhile, the serial killer has a new victim in sight...