خلاصه داستان : "لمبرت" که در شیفت شب یک پمپ بنزین کار می کند،به ندرت صحبت کرده و به تنهایی زندگی می کند."بنسوسان" که در یتیم خانه بزرگ شده است و برای یک مالک باری به نام "رشید" کار می کند برای خرید یک شمع برای موتوری مسروقه به پمپ بنزین می رود و...

In Paris XVIIIth district, Lambert works the night shift at a gas station, rarely speaking, living alone, drinking. One day comes a half-jewish half-arab small-time crook in dire straits, pushing a Moped. Named Bensoussan, he takes refuge at the station pretending he needs a spark plug. The two men become friends.

خلاصه داستان : رمی فرانسوا کارآگاهی است که برای یافتن آنژ لئونی ، کورسیکایی که ظاهراً خانه ای 2 میلیون یورویی به ارث برده است ، استخدام شده است.

Jack Palmer is a Paris-based detective with a huge ego. Ange Leoni is a rebel native of Corsica whose location can't be pinned down by even the most dogged of detectives. Approached by an obscure, small-time attorney and charged with the seemingly simple task of locating the missing Leoni, gifted gumshoe Palmer accepts the job under the assumption that it will be the easiest money of his professional career. But this superstar sleuth is about to find out just how mistaken he was...

خلاصه داستان : یک پلیس شرمسار به یک کارآگاه جوان کمک می کند تا یک قاتل زنجیره ای را که زنان ترک را در پاریس هدف قرار می دهد، تعقیب کند.

When the young detective Paul Nerteaux finds the third slashed female corpse of illegal Turkish immigrants, he decides to ask for support to the experienced dark retired detective Jean-Louis Schiffer to chase the serial killer. Together, they infiltrate in the Turkish mafia trying to find the answer to the crimes. Meanwhile, the worker Anna Heymes is being submitted to a brain treatment and has severe headaches and glimpses of memories and visions. When these two parallel events collide, disclose that the Turkish organization "The Wolves" is behind them.