خلاصه داستان : شهری در سیته. یک خانواده بورژوازی در خانه ای در وسط ناکجاآباد با زاغه نشین های ساکن در این پروژه ها درگیر می شوند.

A middle-class house in the middle of nowhere. A council estate in Sète. A mother and daughter. Two childhood friends. A vanishing. Blackmail. A clash between two worlds.

خلاصه داستان : یک قاضی جوان و یک مشاور تلاش میکنند نوجوانی دردسر ساز که در کودکی توسط مادرش رها شده را از راه های خلاف بیرون آورده و او را نجات دهند...

The film tells the story of Malony and his education as he grows from a six-year-old into an 18-year-old. A minors’ judge and a caseworker work tirelessly to try to save the young offender.