خلاصه داستان : داستان یک نوجوان و مبارزات او در سال آخر دبیرستان است.

When we are young, we sometimes feel that the world is stacked against us. This is the case for 16 year-old Steeve Simard (Lévi Doré), who is entering his last year at Gaston-Miron High School in St-Lambert. A cynical intellectual with a critical view of himself and the world, he struggles to establish bonds with his parents and peers. He only has one friend: Virgil (Jonathan St-Armand). In order to evade his loneliness and fill a void in his imagination, he seeks refuge in his books and music. However, an incident with the star of the Spartans football team, will force Steeve to come out of his shell and face his destiny…

خلاصه داستان : یک معلم 37 ساله شیفته جذابیت های یک دانش آموز 20 سال کوچکتر می شود که باعث یک بحران خانوادگی و سقوط وحشیانه او به زندان می شود.

A 37-year-old teacher falls for the charms of a student 20 years younger, causing a family crisis and her brutal fall to prison.

خلاصه داستان : داستان یک نوجوان خجالتی در یک مسافرت تابستانه که شادی‌ها و دردهای زندگی نوجوانی را تجربه می‌کند که...

A shy teenager on a summer vacation experiences the joy and pain of young adulthood when he forges an unlikely bond with an older girl.