خلاصه داستان : برونو یک پلیس نیست. او بوم بوم برونو، گاوچران منطقه است. اینجا همه چیز تحت کنترل اوست...

Bruno is not just any cop. He is Boom Boom Bruno, the district's cowboy. Everything here is under his control. His criminals, his hookers, his boss. He is thrilled with his new partner Mark – it's up to him to teach this insecure boy to be a real man with balls. When a drag queen is found dead on his turf, however, both Bruno and Mark must fight their own prejudices and meet resistance coming from all sides to solve the case.

خلاصه داستان : این برنامه موضوعات اعیان‌گرایی و نابرابری اجتماعی را در برلین بررسی می‌کند و ...

Berlin, the Prenzlauer Berg district. Daniel is a movie star accustomed to success. His loft apartment is stylish and so is his wife, and the nanny has the children under control. Everything is tip-top, bilingual and ready for him to jet off to an audition in London where a role in an American superhero film awaits the celebrated German-Spanish actor. Popping into the local bar on the corner, he finds Bruno sitting there. As transpires by the minute, Bruno has been waiting for this moment for a long time. And so this eternally overlooked man – one of reunification's losers and a victim of the gentrification of what was once East Berlin – takes his revenge. With Daniel as his target...