خلاصه داستان : داستان در مورد دو دوست بسیار صمیمی است که مثل برادر پشتیبان هم هستند و با کمک هم با زندگی مهاجرتی مبارزه می کنند.

Hakeem and A-Mac are like brothers. Together facing immigrant life in Montreal, while 'spotting' cars after school. Boost gives us a glimpse into the awkward adventures of teenage boyhood, then the jolt, when that innocence ends abruptly.

خلاصه داستان : این فیلم آرسنو، یک خانواده شکارچی غیرقانونی کوچک در تمیسکواتا، استان ' کبک ' در کانادا را دنبال می کند...

The Arsenaults, a close-knit family who profit from illegal hunting, have ruled the roost for several generations in Témiscouata, Quebec. The return to the fold of Anthony, the impetuous youngest of the family, then the arrival of Émilie, a radio host who exercises an ascendancy over Anthony and his older brother Adam, will come to test the harmony of the clan.