خلاصه داستان : گاهی اوقات ما فقط منتظر وقوع یک معجزه هستیم. یک پرستار که بطور معجزه آسایی از یک صانحه هوایی جان سالم بدر می برد، زمینه ساز رسیدن به خدا می شود و...

Sometimes, we're just waiting for a miracle. A nurse who is a Jehovah's Witness, grows fond of the miracle survivor of a plane crash. Two sexagenarians, a bartender and a parking lot attendant want to explore their forbidden passions. A conservative, well-off couple drown their disappointments in booze and gambling. And a man does his utmost to make amends for an irredeemable action, bringing us to a plane bound for Cuba. An ensemble film where every character affects the lives of others.

خلاصه داستان : این فیلم آرسنو، یک خانواده شکارچی غیرقانونی کوچک در تمیسکواتا، استان ' کبک ' در کانادا را دنبال می کند...

The Arsenaults, a close-knit family who profit from illegal hunting, have ruled the roost for several generations in Témiscouata, Quebec. The return to the fold of Anthony, the impetuous youngest of the family, then the arrival of Émilie, a radio host who exercises an ascendancy over Anthony and his older brother Adam, will come to test the harmony of the clan.