خلاصه داستان : موریتز به برلین نقل مکان کرده است تا با دوست پسرش باشد، اما رابطه آنها به زودی به پایان می رسد. این جوان 22 ساله سفری مملو از پیچیدگی ها، دگردیسی ها و کشف خود را در اعماق صحنه مهمانی برلین آغاز می کند.

Moritz follows a boyfriend to Berlin and is soon abandoned by him. Alone in the big city, he embarks on a journey through a wide range of queer experience. Only through a new circle of queer friends does he develop his own ideas of sexuality and masculinity, leading him to a clearer self-identity.

خلاصه داستان : الا و دوستانش برای یک مسابقه آهنگ ثبت نام می کنند که به او این شانس را می دهد تا در تجارت موسیقی بزرگ شود. قوی ترین رقیب او رپر alfaMK است که در حال حاضر طرفداران زیادی دارد و همچنین به طرز فجیعی خوش قیافه است.

Ella and her friends sign up for a song contest that offers her the chance to make it big in the music business. Her strongest competitor is rapper alfaMK, who already has a fan base and is also outrageously good-looking.