خلاصه داستان : یک قاتل سابق و شرخر که با نام رکوییم شناخته می‌شود، پس از کشته شدن والدینش توسط یک باند بین‌المللی قاچاق کودکان، یک دختر جوان را نجات می‌دهد و یک بازی خشونت‌آمیز را آغاز می‌کند.

Fresh out of prison, a former debt collector working for a gangland boss is told he has a terminal brain tumour. In an attempt to atone for his past he rescues a young girl from trafficking, forcing him into a deadly game of cat-and-mouse with his boss.

خلاصه داستان : جادوگر زمستانی به دستور رئیسش رونی، روزنامه نگار اینگرید هافمن به خانه اجدادی خود باز می گردد که چند کودک در جنگل های مجاور ذبح شده اند. در حالی که دهکده مشکوک است که جادوگر زمستانی بدنام پشت این قتل ها است، همراه با دخترش النور و مادربزرگ اومی، اینگرید باید حقیقت را کشف کند...

At the behest of her boss, journalist Ingrid returns to her ancestral home when several children are found slaughtered in nearby woodland. With the village suspecting the infamous Winter Witch, together with daughter Eleanor and estranged grandmother Omi, Ingrid must uncover the truth and stop the curse of Frau Perchta once and for all.