خلاصه داستان : یک فروشنده‌ی موارد مخدر در سطح میانی یاکوزا به نام "ایس" , روزی در حین انجام فعالیت دستگیر می‌شود. او در بازجویی تسلیم ‌شده و تصمیم می‌گیرد که برای پلیس خبرچینی کند.

Using a lesser mobster as bait a government agent infiltrates a narcotics-smuggling gang to try to capture the boss. But his survival has a price.

خلاصه داستان : به یک آدمکش یاکوزا دستور داده می شود تا همکار دوست داشتنی اش را به طور مخفیانه به مکانی که قرار است کشته شود هدایت کند.

Minami mistakenly kills a gangster associate of his named Brother. Almost as soon as the murder takes place, the body of the deceased man is gone, prompting Minami to conduct a search. While looking, he finds a mysterious isolated hotel where he decides to take a rest. Not only are the front desk clerks a bit strange, but even the ambiance feels unusual. Minami soon realizes he may have gotten more than he bargained for.