خلاصه داستان : ژاپن، سال 2021، سوء مدیریت در اداره‌ی کشور، جامعه‌ای فقیر و بی‌کفایت بوجود آورده است، "کنجی" دارای کمبودهایی است و "شینجی" به تازگی از زندان آزاد شده است، آنها بطور تصادفی در یک باشگاه بوکس ثبت نام می‌کنند و بایکدیگر دوست می‌شوند...

Set in the near future around Shinjuku, Tokyo. Shinji got out from a youth detention center. Barikan suffers from stuttering and extreme shyness. These two men meet in a boxing gym. Shinji and Barikan become friends and pursue boxing under a hopeless situation.

خلاصه داستان : سال 2021 در ژاپن سال های مدیریت غلط کشور رو به یک جامعه شکسته درگیر فقط و بیکاری تبدیل کرده است. “کنجی” و “شینجی” که تازه از زندان آزاد شده است به کلاب مشت زنی ای ملحق میشوند و …

Set in the near future around Shinjuku, Tokyo. Shinji got out from a youth detention center. Barikan suffers from stuttering and extreme shyness. These two men meet in a boxing gym. Shinji and Barikan become friends and pursue boxing under a hopeless situation.