خلاصه داستان : پنج اپیزود از روایاتِ زندگی روزمره در کازابلانکا؛ داستان‌هایی که سرانجام به نقطه‌ی مشترکی می‌رسند.

Morocco, from the past to the present. Five people who are connected to each other – Abdallah, Salima, Joe, Hakim, and Inès – without realizing it. Different faces, different struggles, but one same breath. One city, Casablanca as a fragment of reality, as the myth of a film entirely shot in Hollywood studios, which reality has come back to claim.

خلاصه داستان : یک جنایتکار به قبر جعلی که سالها قبل غارت خود را در آنجا دفن کرده باز می گردد و متوجه می شود که این قبر به زیارتگاه یک قدیس ناشناخته و یک روستای کوچک پر رونق تبدیل شده است.

Following a stint behind bars, a thief returns to where he buried his loot, only to find that his hiding spot is now a shrine to an unknown saint.

خلاصه داستان : کمال تصمیم می گیرد زندگی خود را به سمت بهتر شدن تغییر دهد و به این ترتیب بلژیک را ترک می کند تا به قربانیان جنگ در سوریه کمک کند. اما وقتی می رسد، مجبور می شود به یک شبه نظامی بپیوندد و در رقه سرگردان بماند. در بازگشت به خانه، برادر کوچکترش نسیم به...

Kamal resolves to change his life for the better, and so leaves Belgium to help victims of the war in Syria. But when he arrives, he is forced to join a militia and is left stranded in Raqqa. Back home, his younger brother Nassim quickly becomes easy prey for radical recruiters, who promise to reunite him with his brother. Their mother, Leila, fights to protect the only thing she has left: her youngest son.