خلاصه داستان : داستان به زندگی نسل هنرمندان جوانی که در حین جنگ در اسلواکی شکل گرفتن میپردازد .

A film adaptation of the novelette of the same title written by Dominik Tatarka depicts the life of a young generation of artists that was formed in Slovakia during the war. Anabella, a young and beautiful girl meets a group of artists. She awakens their erotic desires but also pure feelings of love; she becomes the object of their secret fantasies as well as their artistic inspiration. And it seems that the boundaries between reality and fantasy suddenly cease to exist.

خلاصه داستان : زن و شوهری در راه رفتن به قایق تفریحی خود، یک مسافربر را سوار می کنند. شوهر از مرد جوان دعوت می کند تا برای کشتی روزشان بیاید. با پیشرفت سفر، تضاد بین دو مرد بیشتر می شود. یک رویارویی خشونت آمیز اجتناب ناپذیر است ...

On their way to an afternoon on the lake, husband and wife Andrzej and Krystyna nearly run over a young hitchhiker. Inviting the young man onto the boat with them, Andrzej begins to subtly torment him; the hitchhiker responds by making overtures toward Krystyna. When the hitchhiker is accidentally knocked overboard, the husband's panic results in unexpected consequences.