خلاصه داستان : گروهی از سی و چند ساله‌ها که در زندگی‌هایی به دام افتاده‌اند که آن چیزی نیست که آرزوی آن را داشتند، سعی می‌کنند به جلو بروند و جایگاه خود را در مادرید، اسپانیا پیدا کنند.

Dafne and her friends are a bunch of thirty-somethings living dissatisfied lives. Frustrated in love and sex, they work in lousy jobs, trying to find themselves, and some love, in Madrid.

خلاصه داستان : رزا به زودی 45 ساله میشود . او درک میکند که زندگی اش تا کنون در خدمت دیگران بوده و تصمیم میگیرد گذشته را فراموش کرده و به دنبال آرزوهایش برود ...

Rosa is about to turn 45 and realises that she's always lived her life to serve everyone else. So she decides to leave it all behind, take charge of her life and fulfil her dream of starting her own business.