خلاصه داستان : "یانسی" خاطرات بودن با "کاتا"، دوست دوران کودکی اش را در مجارستان پیش از جنگ بیاد می آورد. آنها در بزرگسالی بهم رسیده و تلاش می کنند در زندگی یکدیگر بمانند...

A story of two young people in Hungary, Jancsi and Kata. First they are good friends, later lovers. Soon after the 1956 Revolution Kata leaves Hungary, Jancsi stays there. After 10 years Jancsi is allowed to visit Kata in France, their love is reborn, but after a short, very happy period Jancsi has to return to Hungary and their love fades as years have gone by.

خلاصه داستان : عصر توهم در مرحله انتقالی بین نوجوانی و بزرگسالی است. او در سال 1938 متولد شد و اکنون اولین شغل خود را به عنوان مهندس الکترونیک دریافت می کند. در برخی از صفحه های تلویزیون او به طور اتفاقی وکیل جوانی به نام ایوا هالک را می بیند که توجه او را جلب می کند...

Jancsi is part of a closely knit gang of young engineers. They see the older engineers as mediocre, and have grand ideas about developing new inventions together. With changing living conditions the five friends start to grow apart. At a party Jancsi suddenly meets Éva Halk. They fall in love, and find common memories in the engagement in The Pioneer Railway at the age of 12.