خلاصه داستان : Zatoichi مجبور می شود جوانی را که به یک رئیس یاکووزا بدهکار است بدهد. لحظاتی بعد ، خواهرش Osode با پولی که بدست آورده است (خودش را روسپی می کند) برای پرداخت بدهی های خود می رسد. انگیزه های واقعی کارفرمایان آشکار می شود و او تلاش می کند که حتی اگر بدهی پرداخت شود...
Zatoichi is forced to kill a young man who owes a debt to a yakuza boss. Moments later, his sister Osode arrives with the money she earned (prostituting herself) to pay his debts. The bosses true motives are revealed and he attempts to steal Osode even though the debt is paid. Zatoichi realizes his grievous error and protects the girl from the gang. Osode and Zatoichi are caught in a dilemma as she must rely on her brother's killer for protection and Zatoichi wrestles with the injustice he has caused.
-
زیرنویس فارسی
