خلاصه داستان : داستان غم انگیز سفالگری عجیب، "مارتین لیپز"، با نام مستعار "اژدها" است که روستائیان او را عامل بلایای طبیعی می دانند. او در پی اتهامات بی اساس، همسر، خانه و آزادی اش را از دست می دهد و...

This is a ballad about love, hate, and a search for a way out of loneliness. It is a dramatic story about the strange potter, Martin Leaps, nicknamed Dragon, who is suspected by the villagers as the cause of natural disasters. He lost his wife, his home, and his freedom due to false accusations. After years he returns to his native village. Putting his own life to risk, he saves a herd of sheep from a forest fire in the hills. But not even this heroic deed helps him to win back the friendship of the locals.

خلاصه داستان : اولدریش "فاجولو" فجتاک (ماریان بیلیک) ، دانش آموزی که سو abuse استفاده کلامی شبه اگزیستانسیالیستی را از دوست دختر خود بلا بلاژئووا (ژانا بلاکووا) هدایت می کند ، به یک اردوگاه کار تابستانی داوطلبانه در مزرعه ای می رود که در آنجا با پدربزرگش ملاقات می کند.

Oldrich "Fajolo" Fajták (Marián Bielik), a student who directs quasi-existentialist verbal abuse at his girlfriend Bela Blazejová (Jana Beláková), takes off to a formally volunteer summer work camp at a farm where he meets her grandfather.