خلاصه داستان : اولیویه - دقیق ، دقیق ، یکدست - در مدرسه حرفه ای در لیژ نجاری تدریس می کند. از او خواسته شده است که فرانسیس ، 16 ساله ، دانشجوی جدید را قبول کند. او درخواست را رد می کند و سپس شروع به تماشای ، حتی جاسوسی ، پسر جدید می کند. اولیویه چیزی...

A joinery instructor at a rehab center refuses to take a new teen as his apprentice, but then begins to follow the boy through the hallways and streets.