خلاصه داستان : یک مهندس که مسئول خط تولید کارخانه ای در مسکو است، به شهر کوچکی فرستاده می شود تا ابعاد درخواست قطعات یدکی مورد نیاز آنها را مشخص کند. اما در این شهر همه دیوانه به نظر می رسند و..

Going on a business trip, the hero of the film suddenly finds himself in a fantastic city. It is very similar to our world, only the hidden absurdity of everyday life here has become apparent.

خلاصه داستان : "آناتولی نووسلتف" در سازمان آمار کار می کند. رئیس او زنی نچندان جذاب و خشن است. دوست قدیمی او "یوری" به سمت معاونت رئیس سازمان منصوب شده و می خواهد او را مدیر بخش خود بکند اما با مخالفت رئیس مواجه می شود...

Anatoly Novoseltsev is a mousy single father and office stumblebum working at a statistics bureau in Moscow. In the hopes of being promoted, he is coaxed into charming his disagreeable and seemingly unfeeling boss, Ludmila Kalugina, or "Meany" as she's otherwise known by her subordinates. Helped by his colleagues Olya and Yura, Anatoly attempts to ease the yoke of Ms. Kalugina, and what follows in the wake of his graceless manoeuvres is completely unforeseen, as he awakens a side to her not yet known, even to herself..