خلاصه داستان : یک کارگر راه آهن به شهر دیگری نقل مکان می کند و یک رابطه عاشقانه با یک فاحشه حومه شهر را تجربه می کند. برخورد آنها خلوت او را به هم می زند و آن دو زندگی مشترک خود را آغاز می کنند.

A railway worker moves to another city and experiences a love affair with a suburban prostitute. Their encounter disturbs his solitude, and the two begin their life together.

خلاصه داستان : روایتِ رنج‌های دو کارگرِ فصلی فقیر در جامعه‌ی یوگسلاوی دهه‌ی 1960.

The story about Jimmy Barka, a young vagabond who works as a seasonal worker. Having been sacked from the job, his dreams are to become a singer. As most of the things in the Balkans happen, he is destined to failure.