خلاصه داستان : "جی هارولد منرز" پسری ثروتمند و خوشگذران عاشق دختری از پائین شهر به نام "هوپ" می شود.به منظور جلب توجه "هوپ" او دست به کارهای عجیبی زده و به دردسر می افتد...

An irresponsible young millionaire changes his tune when he falls for the daughter of a downtown minister.

خلاصه داستان : مهمترین خانواده در هیکوری ویل،"هیکوریها" یعنی کلانتر "جیم" و دو پسرش "لئو" و "اولین" هستند.کوچکترین پسر او "هارولد" به اندازه کافی قوی نیست که بتواند با بردارانش رقابت کند به همین دلیل از عقل خود برای بدست آوردن احترام پدر و عشق "مری" استفاده می کند...

The most important family in Hickoryville is (not surprisingly) the Hickorys, with sheriff Jim and his tough manly sons Leo and Olin. The timid youngest son, Harold, doesn't have the muscles to match up to them, so he has to use his wits to win the respect of his strong father and also the love of beautiful Mary.