خلاصه داستان : ازدواج ناموفق "فومیکو" او را روز به روز در زندگی بدبین تر می کند. در این حین زوجی جدید به همسایگی او نقل مکان می کنند. دو زوج با هم رابطه ای برقرار می کنند که هر دو ازدواج را در آستانه نابودی قرار می دهد و...

A husband and wife's pet peeves and minor irritations escalate into major rifts and animosity.

خلاصه داستان : شینگو، یک تاجر سالخورده، تصمیم می گیرد وارد عمل شود و زمانی که دختر و عروسش برای مقابله با شوهران خیانتکار خود تلاش می کنند، به ستون حمایت تبدیل می شود.

An ingratiating bride develops warm ties to her father-in-law while her cold husband blithely slights her for another woman.