خلاصه داستان : مردی گریخته از زندان آواره‌ی شب‌های بی‌پناهِ لوس‌آنجلس می‌شود. هرچه بیشتر می‌گریزد مرگ را به خود نزدیکتر می‌کند...

An escaped convict gets a hold of some radioactive material after his escape. Authorities desperately try to find the man that unknowingly is threating the lives of everyone in the city.

خلاصه داستان : کلود یک قاتل قراردادی بی رحم و کارآمد است - تا زمانی که می یابد هدف بعدی او یک زن است.

Claude is a ruthless and efficient contract killer. His next target, a woman, is the most difficult.