خلاصه داستان : ماتسو توسط یک ف.اح.ش.ه با محارم در اجرا خود را از پلیس، همسر سابق زندان او و یک پلیس که بازوی او هک کردن پناه میبرد ...

Following her successful prison break, Scorpion begins this third episode in the series hiding out in a brothel. Her prostitute friend tries to keep her identity secret, but the brothel's madam discovers that Scorpion is the ex-girlfriend of the vice officer who killed her lover.

خلاصه داستان : داستان یک دزد کتابفروشی به نام بردی است که توسط دختر فروشنده، اومکو، از طریق ماجراهای مختلف در منطقه شینجوکو توکیو هدایت می شود.

In Tokyo's Shinjuku district, the lives of a young man prone to theft, a young woman he meets at a bookstore, and a kabuki actor intersect.