خلاصه داستان : پلیس خودکشی ظاهری دختر نوجوان را بررسی می کند و اطلاعات مربوط به یک راکت فاحش نوجوان را می یابد. آنها برای شکار یک قاتل سوار موتور سیکلت می روند...

An unidentified fifteen year-old girl is found hanged after an anonymous tip-off. The girl, Silvia Polvesi, is soon discovered to have been murdered. A peeping tom is caught with photos of her having sex with a teenage drop-out but he is later released due to lack of evidence. The investigation, conducted by Inspector Silvestri and the assistant public prosecutor Vittoria Stori, focuses on the girl's parents. It transpires that a private detective, Ruggero Pollente, was hired by Silvia's mother because the latter was concerned about her activities. As a conspiracy begins to emerge, Pollente's body is found dismembered and his girlfriend is subsequently attacked by a machete-wielding killer clad in motorcycle gear...

خلاصه داستان : نینو، مهاجر ایتالیایی، هرچقدر هم که وضعیتش وحشتناک باشد، تلاش می کند تا به عضویت جامعه سوئیس درآید.

An Italian immigrant tries to make a new life in Switzerland, taking on a series of increasingly menial jobs in order to do it. He attempts to fit into his new home and society but fails at every turn. Unable to go home again, will his tenacity and optimism be enough to live on?