خلاصه داستان : پسری جوان توصیه های مادرش را فراموش میکند و پا در راه جرم و جنایت میگذارد.

Ignoring the protests of his working-class mother, a young man becomes wrapped up in the world of delinquents and yakuza.

خلاصه داستان : یک کارمند فرصت طلب فروشگاه بزرگ با سه زن درگیر می شود و سعی می کند آنها را دستکاری کند تا بتواند از نردبان اجتماعی بالا برود.

An opportunistic department store clerk gets involved with three women and attempts to manipulate them so he can move up the social ladder.