خلاصه داستان : پس از بازگشت از سفر خارج از کشور، خانواده باید هنگام آماده شدن برای بیست و پنجمین سالگرد Zonnedael با مردم محله ملاقات کنند.

Back from their trip abroad, the family must meet the people of the neighborhood while preparing for the 25th anniversary of Zonnedael. Ma falls in love with a bum that is not exactly what he seems to be.

خلاصه داستان : داستان فیلم در مورد شهردار زوندل است که فرصتی پیدا میکند تا از شر خانواده فلودر راحت شود. آنها دسته ای غیراجتماعی را برای یک تبادل بین المللی به نیویورک میفرستند و…

The mayor of Sunny Dale see a chance to get rid of the Flodder family: They send the asocial bunch for an international exchange to New York. There they get confused with a Russian delegation of medical doctors while the street worker Werner who accompanies them becomes imprisoned.

خلاصه داستان : یک خانواده عادی فرصت آن را بدست می آورد تا در محله ای سطح بالا زندگی کند. در حالیکه آنها توسط مردم محله مورد پذیرش واقع نشده اند، دردسرهای زیادی برای خود ایجاد می کنند...

A low-class antisocial family ends up in a rich upper-class neighborhood and causes all sorts of trouble.

خلاصه داستان : سه زنی که هیچ آشنایی‌ای با هم ندارند اقدام به کشتن یک مغازه‌دار مرد می‌کنند...

When three women with no previous acquaintance kill a male shopkeeper in the middle of the day, the female psychiatrist assigned to the case sets out to understand why.