خلاصه داستان : یک تاجر اهل تولون با ظاهر شرافتمندانه در واقع گیرنده گروهی از مجرمان است.

Outwardly, Monsieur Victor would appear to be the model citizen. A respectable Toulon shopkeeper, he has a devoted wife and is courteous and considerate to all who know him. However, beneath this veneer of respectability hides a notorious receiver of stolen goods, who trades with hardened criminals. Victor manages to keep up his double life without any difficulty until the fateful day when one of his partners in crime threatens to expose him. Fearing a scandal, Victor kills the crook in a moment of panic, using a shoemaker's tool. Naturally, the murder is blamed on a local shoemaker, who is sentenced to ten years' hard labour. Seven years later, the former shoemaker reappears in Toulon, having escaped from prison. The first person to recognise him is Monsieur Victor...

خلاصه داستان : داستان در مورد 5 کارگر بیکار و بی پول است که برنده‌ی 100 هزار فرانک در قرعه کشی بانک میشوند. آنها به جای تقسیم پول، تصمیم میگیرند یک کافه راه اندازی کنند، اما مشکلات آرام آرام به سراغ آنها می آید…

Five unemployed workers win 100,000 Francs in the national lottery. Instead of sharing the money, they buy a ruin and build an open-air cafe. But difficulties come to split their friendly group apart.