خلاصه داستان : گروهی از کارگران یک کارخانه زمانی که متوجه می‎شوند کارخانه در شرف تعطیل شدن است، تصمیم می‎گیرند تا در مقابل صاحب کارخانه بایستند و…

When a factory is bound to close, a group of workers decides to take action against the owner.

خلاصه داستان : یه افسر پلیس با سرعت زیاد رانندگی کرده و پسری را که در عرض خیابان عبور می کرد را ندیده و با او تصادف می کند.

On a cold winter’s day Sergey Sobolev, a major at the local police office, is driving to the hospital where his wife is about to give birth to their child. High from happiness, he’s driving too fast and runs down a boy on a passage walk, who dies. Now the major has only two options: go to prison or conceal the crime. Sobolev decides to compromise with his conscience and calls on a colleague to help him out. But the case turns out to be messy and when Sobolev finally changes his mind and tries to make up for his deed, it’s already too late…