خلاصه داستان : تابستان ۱۹۹۱. خانواده گاسپار تعطیلات خود را در ساحل آغاز می کنند اما پس از مشاجره با پدرش، دختر نوجوان تصمیم می گیرد با دوست پسرش فرار کند.

A family is on holiday in 1991 when their teenage daughter decides to elope with her boyfriend. Their parents travel forward in time to 2022 and see how much Spain has changed in three decades.

خلاصه داستان : خلاصه داستان : زندگی در زندگی آرام و راحت زندگی می‌کند که ناگهان در اثر خشم پسرش , او را به هر وسیله لازم سوق می‌دهد تا از او مراقبت کند .

Leyre lives a quiet and comfortable life which ends abruptly when an act of rage of her teenage son leads her to protect him by any means necessary.