خلاصه داستان : یوکو که مدت ها پیش رویا و زندگی خود را رها کرده بود، سال ها در انزوای اجتماعی بوده و به سختی آپارتمان کوچک خود را ترک می کند. وقتی خبر مرگ پدرش را دریافت می کند، مجبور می شود اتاق را ترک کند و با پسر عمویش سوار شود تا...

A road movie about Yoko, a frustrated part-time worker who hitchhikes to her hometown of Hirosaki, Aomori, where she has not returned for 24 years, after hearing the news of her father's death.

خلاصه داستان : داستان هیرا هفده ساله که سعی می کند در مدرسه از دید همگان پنهان بماند و هرگز نمی خواهد گفتار لکنت زبان خود را در معرض دید همکلاسی هایش قرار دهد.

Kazunari Hira is in the 3rd grade of high school. He suffers from a stuttering problem and he doesn't have any friends. Without any dreams, his only hobby is to take pictures of daily life around him. On the first day the new semester, he finds himself in an uncomfortable situation. His classmate Sō Kiyoi happens to save him from the situation. This causes Kazunari Hira to fall in love with Sō Kiyoi. His classmate is popular and he purses a dream that nobody knows about. By chance, Kazunari Hira learns about Sō Kiyoi's dream. This becomes a secret between the two of them.