خلاصه داستان : یک کارآگاه بیمار و خسته از جنایات شایع و خشونت در شهرش و دائماً در تعارض با مافوق خود است ، سرانجام برای شلیک \"سوال برانگیز\" از این اداره بیرون رانده می شود ......

A detective sick and tired of the rampant crime and violence in his city, and constantly at odds with his superiors, is finally kicked out of the department for a "questionable" shooting of a vicious criminal. However, he is soon approached by a representative for a group of citizens who themselves are fed up with what they see as criminals going unpunished, and they make him an offer he may very well not refuse.

خلاصه داستان : هاردکور بازرس کارشناسی کامپانا است که به شهر نیس منتقل شده تا بتواند فروشندگان مواد مخدر رو متلاشی کند و .....

Campana, a commissar at the drugs bureau of Paris police gets an undercover job in Nice to catch an Italian-French mafia boss. As he slips into the identity of a gangster's brother, who was already killed, he has to play the role of a loving husband with child - something that is not so easy for a confirmed single like Campana. Unfortunately American killers chase behind the Nice mafia clan too, in order to get control of French drug trades to USA.