خلاصه داستان : یک پلیس در واحد مبارزه با قاچاق کالا و ارز هنگ کنگ برای بازیابی برخی قاچاق های توقیفی به سرزمین اصلی چین می رود. هدف واقعی او دستگیری رئیس حلقه قاچاق است. هدف او ...

A cop in the Hong Kong anti-smuggling unit goes to mainland China to retrieve some confiscated contraband. His real objective, though, is to arrest the boss of the smuggling ring. His goal is endangered, though, when he falls for the gang boss' daughter.

خلاصه داستان : در ادامه قسمت اول فیلم، چان وینگ از کادر نیروی پلیس اخراج می‏شود و شخصی بنام وونگ به او پیشنهاد می‏دهد از این به بعد بصورت مخفی ، به خدمت او در بیاید و…

In this prequel to the original, a bloody power struggle among the Triads coincides with the 1997 handover of Hong Kong, setting up the events of the first film.