خلاصه داستان : پس از مرگ مادربزرگش، یک پسر جوان مکزیکی به طور غیرقانونی از مرز عبور می کند تا مادر بی شناسنامه خود را که در ایالات متحده کار و زندگی می کند، جستجو کند.

Tells the parallel stories of nine-year-old Carlitos and his mother, Rosario. In the hopes of providing a better life for her son, Rosario works illegally in the U.S. while her mother cares for Carlitos back in Mexico.

خلاصه داستان : ال بنی از ایالات متحده اخراج می شود و به مکزیک ویران شده از جنگ مواد مخدر به خانه بازمی گردد...

Benjamin Garcia, Benny is deported from the United States. Back home and against a bleak picture, Benny gets involved in the drug business, in which he has for the first time in his life, a spectacular rise surrounded by money, women, violence and fun. But very soon he will discover that criminal life does not always keep its promises.