خلاصه داستان : ناتاچا ، والدین مجرد جوان که در یک فست فود کار می کند ، در تلاش است تا 8 ساله خود را بزرگ کند. بین یک تمایل شدید به استقلال و آسایش که مادرش ایرنه به طور ناخوشایند می خواهد برای آنها فراهم کند ، پاره شده است ، ناتاچا احساس می کند ...

Natacha (25), a young single parent who works as a fast-food waitress, struggles to raise her 8-year-old son Enzo. Torn between a strong desire for independence and the comfort that her mother Irène unfailingly wants to provide for them, Natacha feels trapped. Her encounter with Walid, who is waiting to save enough money to pay for his crossing to England will open new horizons for her.

خلاصه داستان : داستان این سریال حول رابطه جنجال‌آمیز بین کارآگاه جسور به نام کامیل دلماس و مردی جذاب به اسم هری کینگ، که در کنار هم قرار گرفته‌اند، می‌چرخد.

Set against Cannes and the Cote d'Azur, the action centers on the relationship between an idealistic and ambitious female cop and an ex-conman and master of counterfeit, who's on the run from both the police and the mob. The pair are forced into an unlikely -- and surprisingly successful -- crime-fighting partnership, which sees them solve a murder case in each close-ended episode. However, the drama's long arc focuses on the main character's quest to find the criminals who framed her father, a local-hero police officer who was jailed for a murder he didn't commit.