خلاصه داستان : یک مرد در مورد دوست دختر جدید بهترین دوستش خیال پردازی می کند. او حاضر است احتیاط را به باد بیندازد تا وحشیانه ترین آرزوهای خود را برآورده کند...

When Daniel and Isabelle invite Patrick and his new flame, Emma, to dinner, it’s with some misgivings. After all, Patrick has just dumped his ex-wife — their best friend — to run off with a much younger woman. But when the ravishing Emma appears, all of Daniel’s qualms fly out of the window. He’s instantly smitten with the seductive woman...

خلاصه داستان : "دنیل" مدیر یک مهدکودکی در شهر کوچکی در فرانسه است.اقتصاد محلی که کاملا متکی به ذغال سنگ است از زمانی که معادن تعطیل شده اند در رکود فرو رفته است.وقتی خانواده ها در ناامیدی و حتی فقر وارد می شوند،کودکان با عواقب آن روبرو می شوند و...

In a mining town which has been blighted by economic downturns, an elementary school headmaster struggles to obtain social services on behalf of his students.