خلاصه داستان : در سال 2001، ایزابل، رافائل، کریم و تیم‌هایشان کمتر از چهار ماه فرصت داشتند تا نمایش جدیدی را روی آنتن ببرند: داستان Loft Story، بازسازی فرانسوی فرمت برادر بزرگ. در فرانسه، آنها اولین کسانی هستند که یک برنامه تلویزیونی واقعی تولید می کنند.

In 2001, Isabelle, Raphaël, Karim, and their teams had less than four months to get a new show on the air: Loft Story, a French remake of the Big Brother format. In France, they are the first ones to produce a ‘reality TV’ show and have to invent everything from scratch.

خلاصه داستان : “امیلی” با “کامیل” ملاقات می کند که مجذوب “نورا” می باشد که با “آمبر” در تماس است. سه دختر و یک پسر – آنها گاهی دوست هستند، گاهی عاشق و اغلب اوقات هر دو (دوست و عاشق).

Émilie meets Camille who is attracted to Nora, who crosses paths with Amber. Three girls and a boy – They're friends, sometimes lovers and often both.