خلاصه داستان : تام در حال شکار اردک است که جوجه اردکی دور مانده از گله توجهش را جلب می کند. جری قبل از تام به اردک می رسد ، بال او را بانداژ می کند و در حالی که مدام فرار می کند تا به گله خود بپیوندد ، او را از دید تام مخفی می کند.
Tom is duck hunting, and he wings a little duckling that can't quite keep up with the flock. Jerry gets to the fallen duck before Tom, bandages his wing, and shelters him from Tom as he keeps running out to join his flock.
