خلاصه داستان :

Machiko and Haruki’s drama continues. Two meet again in Hokkaido only to be separated again.

خلاصه داستان : داستان دو فرد به نام هاب ماچیکو و هاروکی که اجازه ملاقات ندارند. اما وقتی بالاخره یکدیگر را به صورت اتفاقی پیدا کردند، هاروکی باید برای همیشه اروپا را ترک کند.

Machiko Ujiie and Haruki Atomiya first meet and fall in love on Ginza’s Sukiyabashi Bridge during the Great Tokyo Air Raid in March 1945. Machiko and Haruki pledge to meet again at the bridge in six months but part without asking each other’s names.

خلاصه داستان :

Machiko and Haruki’s drama continues. Machiko is not allowed to see Haruki. They finally meet again, but Haruki departs to Europe.