خلاصه داستان : ماجرای مردِ میانسالِ سادیست، که زنانِ جوان را شکار می‌کند...

The film is a road movie that follows a middle aged man who gives a young woman a lift. On the car radio, news bulletins warn the population against a recently escaped sadist who is known to prey on young women and children. Lelouch often cuts away from the main story, if only briefly, to parallel events that are not necessarily crucial to the story but illustrate what is suggested by the radio.

خلاصه داستان : "اتین الکسیس" نامزد ریاست جمهوری اروپای جدید،دانشمندی است که بر روی ترویج لقاح مصنوعی به منظور بالا بردن سطح زندگی اجتماعی کار می کند.برای جشن گرفتن نامزدی او با یکی از دخترعموهای آلمانی اش او برنامه یک پیک نیک را ترتیب می بیند و...

Etienne Alexis, a candidate for president of the new Europe, is a scientist promoting artificial insemination for social betterment and therapy to eliminate passion. To celebrate his engagement to a cousin, he hosts an aseptic picnic, where mother nature asserts herself. A shepherd's flute conjures a windstorm that throws Alexis together with the luscious Nénette, a farm lass who wants to have a baby but is unimpressed with men.