خلاصه داستان : داستان فیلم در یک روستای دور افتاده در کوهستان‌های دالماسی کرواسی می‌گذرد. بر سر یک دخترِ یتیم جنگی مثلثی شکل می‌گیرد و سه پسرِ رعنا خواهان ازدواج با او هستند اما در نهایت این مسابقه به مسابقه‌ای مرگبار بدل می‌شود.

Smilja is a little girl living in Dalmatian Zagora. One day, her mother dies under a small oak tree and she is left without parents. Luckily, she gets adopted and continues to nurture the oak where her mother died. Many years later, Smilja is a handsome woman, but her jealous stepbrother Josip kills her boyfriend Ivan and rapes her. Ivan's brothers swear revenge.

خلاصه داستان : دو معدنچی پارتیزان باید سه کودک یتیم را از منطقه خطرناک به سرزمین آزاد شده ببرند.

Two partisan coalminers need to take three orphan children away from dangerous area to the liberated land.