خلاصه داستان : داستان "پائولو هونوریو"، طفل فقیری که به کشاورزی ثروتمند تبدیل می شود. اشتیاق بالفطره اش برای ثروت زیاد، باعث می شود توجه چندانی به همسرش "مادالنا" ، معلمی که در برابر شیوه های استبدادی او واکنش نشان می دهد، ندهد.

The story of Paulo Honório, a poor ploughman who becomes a rich farmer. Obsessed by his desire to get even richer, he doesn't pay much attention to his wife, Madalena, a teacher who reacts against his tyrannical ways.

خلاصه داستان : توطئه های همزمان بسیاری در این فیلم وجود دارد. اصلی ترین چیزی که در آن، یک مرد ناامید پدر و مادر خود را با تیغ کشتخ و سپس به سینما می رود. همزمان، وقایع خشونت آمیز دیگری وقتی اتفاق می افتد که دو دختر متوجه شوند ...

A man living with his parents in a low middle-class apartment in Rio de Janeiro coldly stabs them with a razor and then goes to the movies. Marcia, a rich and dissatisfied young woman, takes advantage of a trip from her husband to go to her home in Petrópolis, where she receives a visit from an old friend, Regina.