خلاصه داستان : داستان فیلم در مورد یک مکانیک است که ماسک اسکی زده است و میخواهد با جعبه ابزاری که دارد مستاجرین یک آپارتمان را به بدترین نحوه ممکن سلاخی کند...

No one is safe when a killer, wielding the deadly contents of his toolbox, methodically stalks his prey.

خلاصه داستان : داستان سریال در مورد گروه آتش نشانی ایستکاه 51 شهر لس آنجلس هست و اتفاق هایی که براشون پیش میاد...

The crew of Los Angeles County Fire Department Station 51, particularly the paramedic team, and Rampart Hospital respond to emergencies in their operating area.