خلاصه داستان : زنبورداری به نام ایوا هنگام نجات یک کندو، یک نقاشی دیواری باستانی را کشف می کند. باستان‌شناسی به نام آستین فکر می‌کند که این موضوع، کلیدی برای تحقیقات او است، بنابراین ایوا را متقاعد می‌کند تا در جستجویش در سراسر مالتا به او کمک کند و ...

Beekeeper Eva uncovers an ancient fresco while rescuing a hive. Austen, a visiting archeologist, thinks it is key to his research, so he persuades Eva to help him on his quest across Malta.

خلاصه داستان : هنگامی که یک مدیر عامل بلندپایه در آستانه رویداد شرکتی شرکتش در مالت به قتل می رسد، کارآگاه بیلی به عنوان یکی از شرکت کنندگان مخفیانه فرستاده می شود.

Constance Bailey is a no-nonsense detective who prefers to work alone. When a high-profile CEO is murdered on the eve of his company’s corporate event in Malta – a high-stakes ballroom competition between senior executives – Detective Bailey is sent undercover as one of the contestants. The only problem? She can’t dance. To convincingly compete, she must team up with charismatic and free-spirited performer Sebastian Moore. But with a killer on the loose and a growing list of suspects, it’s going to take more than a little fancy footwork to solve this case.