خلاصه داستان : پس از آنکه پرستاران جورج و اِی.جی. از خانه سالمندان شیدی اوکس شاهد ترک محل توسط کارل با خانه‌ای که به بادکنک‌ها بسته شده‌اند هستند، دیگر سالمندان شهر نیز الهام می‌گیرند تا "فرارهای" خود را ترتیب دهند، که این موضوع باعث ناراحتی و دردسر جورج و اِی.جی. می‌شود.

George & A.J. is a short film created by Pixar which uses characters from the film Up to tell what Nurses George and A.J. did after Carl Fredricksen left with his house tied to balloons in the feature film.