خلاصه داستان : فرانسیس، یک حسابدار کوچک که در یک کاباره سایه دار کار می کند، نگرانی های زناشویی با همسرش دارد. پس از یک مشاجره خشونت آمیز، او از خواب بیدار می شود تا یک شگفتی را کشف کند. این نقطه شروع وحشتناک و دیوانه وار یک تریلر بورلسک است...

Francis, a little accountant officiating in a shady cabaret has marital concerns with his wife. After a violent argument, he wakes up to discover a surprise. It's the macabre and zany starting point of a burlesque thriller.

خلاصه داستان : زمانی که "اوا"، روزنامه نگار جوان، مستندی در مورد خیابان های بروکسل می سازد، زندگی اش با یک مرد مراکشی گره می خورد و...

Eva Hendrickx is an ambitious young journalist working on the team of television legend Herman Verbeeck. She's determined to bring a story about the riots in the suburbs of Brussels. While the city spins further away in a spiral of violence, Eva meets Lahbib, a Moroccan with a heavy past. He escorts her into his complex and hard world. Meanwhile, Herman Verbeeck sees a way to exploit Eva's story in the ever-competitive mediagame...