خلاصه داستان : خواهرانی به نام های ماریان و کریستین به جزایر ماگدالن سفر می‌کنند، جایی که خاکستر پدرشان را پخش می‌کنند و از مشکلات شخصی خود فرار می‌کنند، بدون اینکه متوجه شوند که آنها را به معنای واقعی و مجازی ...

Sisters Marianne and Christine take a road trip from Montreal to the Magdalen Islands to spread the ashes of their late father. He wasn’t exactly an angel, and his associates are hot on their trail.

خلاصه داستان : داستان فیلم درمورد مردی 30 ساله است که به دنبال جوابی برای سوال “من به دنبال چه چیزی هستم؟” می باشد...

Le Mirage is the perspective of a man in his thirties asking himself "what am I chasing?" Our society has become all about consumerism, if not excess. Success is determined by what and how much we have and "stuff" becomes the band-aid to a meaningless existence. Stuff fills the void of the existence we weren't meant to lead.