خلاصه داستان : یک پسر و پدر برای فرار از دست پلیس، به یک اردوگاه تابستانی برای جوانان با ناتوانی‌های جسمی پناه می‌برند و خود را به‌عنوان یک مقیم و مربی معرفی می‌کنند. این شروع مشکلات و تجربه‌ای انسانی فوق‌العاده است که زندگی آن‌ها را برای همیشه تغییر می‌دهد...

To escape the police, a father and his son are forced to find refuge in a summer camp for young adults with mental disabilities, taking on the role of an educator and a boarder. The beginning of troubles and a wonderful human experience that will change them forever.

خلاصه داستان : در میان موجی از گرما، ابری ظاهر می‌شود که باران اسید می‌بارد. حالا یک خانواده که از یکدیگر دور هستند باید نزد هم بیایند تا از این بلای مرگبار فرار کنند.

During a heat wave, strange clouds start pouring down acid rain, wreaking devastation and panic throughout France. In a world teetering on the edge, a girl and her divorced parents must join forces to confront and try to escape this climate catastrophe.