خلاصه داستان : اوا یک مهندس جاه طلب جوان است که شروع به کار برای تیم جرزی می کند. او به تدریج از روابط عجیب و غریب جرزی با همسر و معشوقه هایش آگاه می شود.

Ewa is a young ambitious engineer who starts to work for the team of an acclaimed architect Jerzy. Gradually she becomes aware of the bizarre relations he has with his wife and lovers.

خلاصه داستان : داستان انیمیشن درباره زنی جوان و جسور به نام یاگنا است که در اواخر قرن نوزدهم در روستایی کوچک در لهستان زندگی می‌کند. یاگنا از این اوضاع نابه‌سامان آن زمان خسته می‌شود و تصمیم می‌گیرد با اراده‌ای فولادی مسیر زندگی خودش را بسازد...

Peasant girl Jagna is forced to marry the much older, wealthy farmer Boryna, despite her love for his son Antek. With time, Jagna becomes the object of envy and disdain with the villagers and she must fight to preserve her independence.