خلاصه داستان : در مراسم عروسی خواهرش در مراکش، لونا با پل آشنا می‌شود. پس از یک شب عجیب، آن‌ها گرفتار یک حلقه‌ی زمانی می‌شوند و بارها همان روز را تجربه می‌کنند. در تلاش برای یافتن راه خروج، میان خنده، ناامیدی و عشقی غیرمنتظره گرفتار می‌شوند.

When carefree Paul and reluctant maid of honor Louna have a chance encounter at a Moroccan wedding, things get complicated when they find themselves unable to escape the venue, themselves, or each other.

خلاصه داستان : وقتی فعالان آب و هوا غذا و نوشیدنی رایگان در اختیار دو کلاهبردار بدهکار قرار می دهند وسوسه سراسر وجودشان را فرا می گیرد.

Compulsive spenders Albert and Bruno are in debt up to their necks. While seeking help from community workers to get their lives back on track, they run into a group of young green activists. Lured by the free beer and snacks rather than by the ideals of eco-activists, Albert and Bruno find themselves joining the movement without much conviction.